-
1 направляющий штырь с прорезью для клина
1) Engineering: slotted moulding box pin, slotted pin2) Metallurgy: slotted( molding box) pin (опоки)Универсальный русско-английский словарь > направляющий штырь с прорезью для клина
-
2 наполнительная рамка
Metallurgy: filling frame (для опоки), sand frameУниверсальный русско-английский словарь > наполнительная рамка
-
3 ребро
1) General subject: costa, edge, fin, heel, pien, piend, ridge, web (балки), (колец у Юпитера) edge-on2) Geology: arrage3) Aviation: strake4) Naval: stiffener5) Medicine: feather6) Engineering: arris, cant, crossbar, end, flash, gill (радиатора), gills (радиатора), kinked step, line (графа), rib, toe7) Construction: groin (крестового свода), groyne, groyne (крестового свода), hip rafter, hip-rafter, jack rib, jack timber, lip, rib of dome, tie (жёсткости), jack rafter, stem8) Mathematics: bond (statistical mechanics), branch, link, undirected arc, verge9) Linguistics: (графа) edge (of a graph)10) Automobile industry: corner, fillet, fin (для охлаждения), gill (радиатора; радиатора), salient angle, spur, web plate11) Mining: horn12) Metallurgy: crossbar (опоки), (режущая)(режущее) lip13) Jargon: slat15) Oil: edge (кристалла алмаза), lug (ручки бура), wiping fin (цементировочной пробки)16) Astronautics: fin (для воздушного охлаждения)17) Mechanic engineering: blade, fang (режущего орудия)18) Household appliances: lifter (в барабане стиральной машины, обычно их там 3)19) Oilfield: plate20) Automation: break21) Makarov: back (балки, стропил), costa (на наружной ПВ раковины фораминифер), costa (средняя жилка в простых листьях), cusp, edge (край), edge (кристалла), edging, feather (жёсткости), fin (в теплообменных устройствах), fin (теплообменного устройства), flash (выдавливаемое на поверхности проката), link (графа), rib (в теплообменных устройствах), rib (чего-л.), rib (элемент конструкции), ridge (монеты), ridge (плода)22) Dog breeding: rid23) Electrical engineering: fin (на кожухе) -
4 нагружение
1) Geology: stress2) Naval: loading event3) Engineering: application of load, load, loading, weighting (верхней опоки для предотвращения утечки металла)4) Mathematics: charge5) Automobile industry: lading6) Metallurgy: stressing (при деформировании)8) Astronautics: acceleration (при ускорении)10) Oil&Gas technology preloading (опор платформы самоподъёмного типа)11) Automation: load disturbance12) Makarov: application of loading, exciting (динамическое), load action, steady loading -
5 нагружение
( верхней опоки для предотвращения утечки металла) weighting* * *нагруже́ние с. мех.
loadingаэроупру́гое нагруже́ние — aeroelastic loadingпросто́е нагруже́ние — simple loadingуда́рное нагруже́ние — shock loadingцикли́ческое нагруже́ние — repeated loading* * * -
6 коромысло вибрационное
коромысло вибрационное
Приспособление для выбивки формовочной смеси и отливок из опок вибрацией. Коромысло захватывает форму за цапфы, затем включают вибраторы. Вибрация передается опоке и формовочная смесь с отливкой вытряхивается из опоки на решетку.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коромысло вибрационное
-
7 нижняя доска
нижняя доска
модельная плита
В литье — плоская площадка для установки опоки при изготовлении песчаных моделей.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нижняя доска
См. также в других словарях:
Опоки — – тонкопористые горные породы, состоящие из аморфного кремнезема (опал) с примесью кварца, глинистого вещества, иногда кальцита, органического вещества и пр. [Справочник дорожных терминов, М. 2005 г.] Опока – легкая, твердая,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Опоки (Псковская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Опоки. Деревня Опоки Страна РоссияРоссия … Википедия
77.180 — Устатковання для металургійної промисловості ГОСТ 3.1125 88 ЕСТД. Правила графического выполнения элементов литейных форм и отливок. Взамен ГОСТ 2.423 73 ГОСТ 3.1401 85 ЕСТД. Формы и правила оформления документов на технологические процессы литья … Покажчик національних стандартів
20148 — ГОСТ 20148{ 74} Плита модельная со сменным мелким деревянным вкладышем для опоки размерами в свету 800 х 700 мм на формовочные литейные машины с поворотом полуформы без допрессовки. Конструкция и размеры. ОКС: 25.120.30 КГС: Г21 Инструмент и… … Справочник ГОСТов
20149 — ГОСТ 20149{ 74} Плита модельная со сменным мелким деревянным вкладышем для опоки размерами в свету 800 х 700 мм на формовочные литейные машины без поворота полуформы с допрессовкой. Конструкция и размеры. ОКС: 25.120.30 КГС: Г21 Инструмент и… … Справочник ГОСТов
20150 — ГОСТ 20150{ 74} Плита модельная со сменным мелким деревянным вкладышем для опоки размерами в свету 600 х 500 мм на формовочные литейные машины без поворота полуформы с допрессовкой. Конструкция и размеры. ОКС: 25.120.30 КГС: Г21 Инструмент и… … Справочник ГОСТов
20156 — ГОСТ 20156{ 74} Плиты модельные со сменными деревянными вкладышами для опоки размерами в свету 1000 х 600 мм на формовочные литейные машины без поворота полуформы с допрессовкой. Конструкция и размеры. ОКС: 25.120.30 КГС: Г21 Инструмент и… … Справочник ГОСТов
20157 — ГОСТ 20157{ 74} Плиты модельные со сменными глубокими деревянными вкладышами для опоки размерами в свету 600 х 500 мм на формовочные литейные машины с поворотом полуформы с допрессовкой. Конструкция и размеры. ОКС: 25.120.30 КГС: Г21 Инструмент и … Справочник ГОСТов
20158 — ГОСТ 20158{ 74} Плиты модельные со сменными глубокими деревянными вкладышами для опоки размерами в свету 800 х 700 мм на формовочные литейные машины с поворотом полуформы с допрессовкой. Конструкция и размеры. ОКС: 25.120.30 КГС: Г21 Инструмент и … Справочник ГОСТов
20159 — ГОСТ 20159{ 74} Плиты модельные со сменными деревянными вкладышами для опоки размерами в свету 1000 х 800 мм на формовочные литейные машины с поворотом полуформы с допрессовкой. Конструкция и размеры. ОКС: 25.120.30 КГС: Г21 Инструмент и… … Справочник ГОСТов
20160 — ГОСТ 20160{ 74} Плиты модельные со сменными глубокими деревянными вкладышами для опоки размерами в свету 800 х 700 мм на формовочные литейные машины с поворотом полуформы без допрессовки. Конструкция и размеры. ОКС: 25.120.30 КГС: Г21 Инструмент… … Справочник ГОСТов
